Промисловість і робочі місця
Зальцгіттер — промисловий центр. Klingebiel публічно виступає за збереження майданчиків Volkswagen і PowerCo.
Долучитися · Прямі вибори 2026
Інтерес
стає дією.
13 вересня 2026 року у Зальцгіттері відбудуться прямі вибори. Тут ви знайдете свій шлях: дізнатися більше, проголосувати, скористатися поштовим голосуванням або практично підтримати виборчу кампанію.
День виборів08:00–18:00
—
Днів до прямих виборів
1 голос
за прямі вибори обер-бургомістра
Поштове голосування
якщо день виборів вам не підходить
Виборча дільниця
вказана у вашому повідомленні
Допомога
інформаційний стенд, плакати, розмови
День виборів 13.09.
Залишилось — днів
За кого ви голосуєте?
Frank Klingebiel.
Народився 1964 року в Зальцгіттері, дипломований фінансист, одружений, батько двох дітей. Після роботи в районній та земельній адміністрації з 1 листопада 2006 року він очолює своє рідне місто — як обер-бургомістр від CDU.
У 2014 та 2021 роках його щоразу підтверджували на посаді. У межах Спілки міст Нижньої Саксонії він виступає за справедливе фінансове забезпечення громад і надійні міські фінанси.
Обер-бургомістр від2006
Переобраний2014 & 2021
Народився в Зальцгіттері1964
Досвід для промислового міста в період змін — сталь, енергетика, праця та згуртованість.
За що виступає CDU
За це бореться Frank Klingebiel.
Теми, з якими пов’язані Зальцгіттер і його обер-бургомістр — від промисловості до згуртованості в кварталах.
Сталь та енергетика в період змін
За допомогою SALCOS® концерн Salzgitter AG переходить на виробництво сталі з низьким рівнем CO₂. Водневий кампус є запорукою праці, орієнтованої на майбутнє.
Освіта та сім’я
Концепція міста навчання, дружнього до дітей і сімей — з інвестиціями в дитячі садки та школи.
Дієздатне місто
Надійні фінанси, жвавий центр міста та згуртованість на місцях — щоб Зальцгіттер залишався комфортним для життя.
Ваш внесок
Оберіть, як саме ви хочете допомогти.
Виборча кампанія працює, коли поєднується багато маленьких внесків. Торкніться картки — і ви одразу отримаєте відповідний наступний крок.
2 години
Інформаційний стенд і розмови
Спілкуватися з громадянами, роздавати матеріали та збирати запитання.
Зв’язатися з командою щодо наступного інформаційного стендуЯк це працює
До виборів за п’ять кроків.
Голосувати простіше, ніж багато хто думає. Прогорніть крок за кроком — і наприкінці ви самі поставите свою позначку.
Крок 1
Чи маєте ви право голосу?
Голосувати може той, кому виповнилося щонайменше 16 років, хто має німецьке або інше громадянство ЄС і щонайменше три місяці зареєстрований за основним місцем проживання в Зальцгіттері.
Крок 2
Повідомлення про вибори надходить поштою
Приблизно за три тижні до виборів повідомлення про вибори опиниться у вашій поштовій скриньці. У ньому зазначено вашу виборчу дільницю і все, що вам знадобиться в день виборів.
Крок 3
Поштове голосування чи виборча дільниця
Немає часу 13 вересня? Просто оформіть поштове голосування — онлайн, письмово або безпосередньо в ратуші. Інакше в день виборів ідіть на виборчу дільницю поряд із вашим домом.
Крок 4
На виборчій дільниці
Візьміть із собою повідомлення про вибори та посвідчення особи. У приміщенні для голосування ви отримаєте виборчий бюлетень і підете з ним до кабіни для голосування — наодинці.
Крок 5
Один голос за ваше місто
На прямих виборах у вас є один голос за посаду обер-бургомістра. Одна позначка — більше нічого не потрібно.
Тепер ваша черга
Прогортайте — і поставте свою позначку.
Що далі ви гортаєте, то ближче день виборів. Проведіть ручкою по бюлетеню та віддайте свій голос за Frank Klingebiel.
—днів до виборів
Готово — ось як просто голосувати!
Виборчий бюлетень · Прямі вибори
Salzgitter
Обер-бургомістр — ви маєте один голос.
- Дійсний
Frank Klingebiel
CDU · Обер-бургомістр
Поширені запитання
Корисно знати перед виборами.
Хто має право голосу?
Право голосу має той, кому в день виборів виповнилося щонайменше 16 років, хто має німецьке або інше громадянство ЄС, щонайменше три місяці зареєстрований за місцем проживання в Зальцгіттері та внесений до списку виборців.
Як обирають обер-бургомістра?
У вас є один голос. Обраним вважається той, хто отримує понад половину дійсних голосів. Якщо цього не досягає ніхто, приблизно за два тижні відбувається другий тур між двома кандидатами з найкращими результатами (імовірно, 27 вересня 2026 року).
Чи можу я проголосувати поштою?
Так. Поштове голосування можна оформити онлайн, письмово або особисто в ратуші — щойно надійде повідомлення про вибори. Точні строки ви знайдете в місті Зальцгіттер.
Що потрібно взяти із собою на виборчу дільницю?
Найкраще — повідомлення про вибори та посвідчення особи або закордонний паспорт. Голосувати можна й без повідомлення — достатньо посвідчення.
Коли і де відбуваються вибори?
У неділю, 13 вересня 2026 року, з 8:00 до 18:00 — на тій виборчій дільниці, що зазначена у вашому повідомленні про вибори.
Дані без гарантії. Обов’язкову інформацію про строки, виборчі дільниці та поштове голосування ви знайдете в місті Зальцгіттер і в Земельного виборчого керівника Нижньої Саксонії.
Інформація також доступна на
Усе офіційне з першого погляду.
Обов’язкову інформацію про строки, виборчі дільниці та поштове голосування ви завжди знайдете в місті Зальцгіттер і в землі Нижня Саксонія.
Долучитися
Станьте частиною виборчої кампанії.
Клеїти плакати, чергувати на стендах, переконувати сусідів або просто спершу поставити запитання — кожна рука допомоги має значення. Команда чекає на вас.
Окружна організація CDU Зальцгіттер · 05341 / 841084
Пройдіть тест
Чи підходить вам ХДС?
Оцініть кілька тез про Зальцгіттер і за дві хвилини дізнайтеся, наскільки ви збігаєтеся з ХДС.